＜お役立ちブログ＞ 今日の英語で一言 これでOK！TOEIC 身につく英語学習法 七転び八起き 英語塾 英語長文読破術 英会話 教材 トーイック TOEIC 講座
]]>マクドナルドの廃棄物が英国の街の熱源・光源に
http://callistemon.269g.net/article/13093237.html
"If they (are) providing food for the nation or for the world, 「もし彼らが国や世界のために食料を供与しているならばガツンと一発！英会話ワイキキの風英語発音の決め手とっておき英会話！then if they are trying to help in other ways それでもし彼らが他の方法で助けようとしているならばlike recycling the rubbish, ゴミを再生利用するような（方法で）an...日記callistemon2008-07-17T10:05:47+09:00「もし彼らが国や世界のために食料を供与しているならば
And if the project proves successful here, そしてもしこのプロジェクトがここでうまく行くことが分かれば
McDonald's hopes to expand the efforts マクドナルドはこの試みを拡大することを望んでいます
to other restaurants across Britain. 英国中の他店に。
SIM 英語 長文 TOEIC
]]>強まるバブルの懸念 ２
http://callistemon.269g.net/article/12960260.html
including rapid economic growth, price rises,急速な経済成長、物価上昇を含む、high pressure on energy consumption, the need to reduce pollution,エネルギー消費への強い圧力、公害軽減の必要性を含む、and the uncertainty of the world economy.そして世界経済の不確実性を含む（問題が）。Chinese officials have tr...日記callistemon2008-06-26T13:43:10+09:00急速な経済成長、物価上昇を含む、
high pressure on energy consumption, the need to reduce pollution, エネルギー消費への強い圧力、公害軽減の必要性を含む、
and the uncertainty of the world economy. そして世界経済の不確実性を含む（問題が）。
Chinese officials have tried and failed 中国当局は試み、失敗しました
to prevent overheating and speculative investment. 景気過熱と投機的な投資を防ぐための。
They say they want to reduce the risk 彼らは言います、リスクを減らしたいのだと、
of borrowers defaulting on loans, 借り手の債務不履行の
＜お役立ちブログ＞ 秘伝！英語ペラペラ術 リスニング習得の秘訣 フレーフレー！TOEIC 英語ディベート入門 七転八倒！英会話 英会話 独習 新TOEIC TOEIC
]]>瞬間のために
http://callistemon.269g.net/article/12803935.html
本日のフレーズ訳です。Its Video Music Awards have provided the backdrop MTV音楽賞は舞台を提供してきましたfor some of modern music's most iconic moments. 現代の音楽の最も象徴的な瞬間のために。But MTV's stronghold on the music video audienceけれども、音楽ビデオ視聴者を拠りどころにしているMTVはis now facing seri...日記callistemon2008-06-09T10:03:42+09:00 Its Video Music Awards have provided the backdrop MTV音楽賞は舞台を提供してきました for some of modern music's most iconic moments. 現代の音楽の最も象徴的な瞬間のために。
But MTV's stronghold on the music video audience けれども、音楽ビデオ視聴者を拠りどころにしているMTVは is now facing serious challenges, 今や深刻な問題に直面しているのです says VOA's Ray McDonald. と、VOAのRay McDonald氏は言います。
"MTV faces 21st century competition such as YouTube, 「MTVは21世紀の競争に直面しています、YouTubeのような、 which is an Internet site これはインターネットのサイトです that carries videos of all kinds. あらゆる種類のビデオを提供する。
＜お役立ちブログ＞ TOEICの切り札 もう怖くない英語の会議 食べ歩き英会話 英語スピーキング教室 TOEIC集中講義
]]>戻ってきます
http://callistemon.269g.net/article/12451153.html
本日のフレーズ訳です。When you spread that love around, 人がその愛を広めれば、when you show that love to other people, 人がその愛を他の人々に示したら、it will come back to you 愛はその人のところに戻ってきますmultiplied exponentially, more and more."飛躍的に大きくなって、どんどん」Whether Christmas is celebrat...日記callistemon2008-05-12T15:33:44+09:00 When you spread that love around, 人がその愛を広めれば、 when you show that love to other people, 人がその愛を他の人々に示したら、 it will come back to you 愛はその人のところに戻ってきます multiplied exponentially, more and more." 飛躍的に大きくなって、どんどん」
Whether Christmas is celebrated in July or December, クリスマスが７月に祝われようと、１２月に祝われようと、 for these Santas Christmas is about the joy of giving. これらのサンタクロースにとって、クリスマスは与える喜びを感じるものなのです。
That may be the reason why Santa is so popular. それが多分理由です、サンタクロースがそんなに人気がある。
＜お役立ちブログ＞ 超音速！ TOEIC対策 じっくり学ぶ英文法 英語速読の秘訣 こんなTOEIC学習法 英語で読む日本経済 TOEIC ニューズウィーク
]]>支払わせる
http://callistemon.269g.net/article/11788977.html
本日の語句です。◆At a recent news conference, ＊中国の国家環境保護総局は4日、中国の生態環境保護に関する初の公式レポート（白書「中国の環境保護（1996－2004）」）を発表した。それを受けて、5日に環境保護総局の祝光耀・副局長が記者会見をした。◆pollution problems cost the country more than $200 billion a year, cost + O1 +O2 =〈事が〉O1〈人に〉O2〈時間・労力〉...日記callistemon2008-04-09T09:52:55+09:00 ◆At a recent news conference, ＊中国の国家環境保護総局は4日、中国の生態環境保護に関する初の公式レポート（白書「中国の環境保護（1996－2004）」）を発表した。それを受けて、5日に環境保護総局の祝光耀・副局長が記者会見をした。 ◆pollution problems cost the country more than $200 billion a year, cost + O1 +O2 =〈事が〉O1〈人に〉O2〈時間・労力〉を費やさせる、O1〈人に〉O2〈損失･犠牲〉を支払わせる ◆roughly 10 percent of China's gross domestic product. gross domestic product = 国内総生産、名目国内総生産 ＝ 国民総生産（gross national product(GNP)）－ 海外からの総所得（net income from abroad）。国内だけの生産額。 more than $200 billionについて補足説明をしている。
＜お役立ちブログ＞ 英語で書くEメール カリフォルニア縦断日記 型破り！英語学習法 英語リスニング講座 ミシガンからの手紙 英語 教材 ビジネス 英語 ニューズウィーク
]]>議員
http://callistemon.269g.net/article/9218518.html
本日の語句です。◆US Lawmaker Welcomes North Korean Refugeeslawmaker = 立法者、議員◆Senator Sam Brownback, a Kansas Republican and outspoken human rights advocate, 「SVの後で句切る」というSIM同時通訳方式の原則からするとspokeの後で句切るべきところだが、この場合のように人名の後に説明が挿入されているときは、その後に一呼吸置くのが一般的な...日記callistemon2008-01-31T14:10:03+09:00
◆US Lawmaker Welcomes North Korean Refugees lawmaker = 立法者、議員 ◆Senator Sam Brownback, a Kansas Republican and outspoken human rights advocate, 「SVの後で句切る」というSIM同時通訳方式の原則からするとspokeの後で句切るべきところだが、この場合のように人名の後に説明が挿入されているときは、その後に一呼吸置くのが一般的な話し方なので、例外的に述語動詞の前で句切っている。 ＊ブラウンバック議員は北朝鮮人権法の発議者。 human rights advocates = 人権擁護者 ◆just five days after they arrived in the United States. ＊サム・ブラウンバック米上院議員が6日明らかにしたところによると、中国に脱出した脱北者6人が東南アジアを経て5日（現地時間）夜、米国の某所に到着した。米国は難民や亡命者として受け入れた6人の身元と定着地などについては確認も公開もしないという原則を守っている。 ◆"They are in good spirits, in good spirits = 上機嫌で、気勢が上がる、元気で ◆to be granted asylum in the United States grant asylum = 亡命を認める cf. give asylum ◆under a law passed two years ago ＊米議会は2004年10月、米国務省が脱北者に難民の地位を認定しやすくする北朝鮮人権法を制定している。今回の6人は同法制定により北朝鮮難民（脱北者）の米国定住の道が開かれて以来初めて、この法の適用を受けて（難民認定を受けて）米国に到着したことになる。
＜お役立ちブログ＞ 英語思考法のコツ あっと驚く英語学習法 午後の紅茶で英会話 TOEICオンライン学習 ラクチン英語学習法 トーイック SIM
]]>工夫
http://callistemon.269g.net/article/9141626.html
本日の語句です。◆South Korea Puts a Theme Park Twist on Teaching Children English twist = 工夫、新方式◆Have your passport ready have + O + C = <人が> O <人・物など> を~にする◆- you are about to enter a tiny piece of South Korea be about to = まさに~しようとしてい...日記callistemon2008-01-29T16:15:15+09:00
◆South Korea Puts a Theme Park Twist on Teaching Children English twist = 工夫、新方式 ◆Have your passport ready have + O + C = <人が> O <人・物など> を～にする ◆- you are about to enter a tiny piece of South Korea be about to = まさに～しようとしている ＊be going to よりも堅い言い方。また、 be going to よりも近接した未来を表し、未来を表す副詞（句）とともには用いられないのがふつう。 ◆where speaking Korean is strongly discouraged. ＊韓国語を話すと、罰金として約１15円を取られることになっている。 ◆A make-believe immigration checkpoint is your first stop make-believe = ～らしく作った、架空の、作り事の ◆at "English Village," near the city of Paju, in South Korea's Gyeonggi province. English Village = ソウル北東約４５ｋｍに位置するPaju 市（坡州市）に作られた英語教 育テーマパークで、総面積は８万４千坪にもなる。オープン以来一ヶ月で３万４千人もの 入場者を集めた。７００人の宿泊が可能。 【URL】http://www.english-village.or.kr/eng/ Gyeonggi province = 漢字表記は京畿道。韓国北西に位置し、北朝鮮との国境に接している。 【URL】http://english.gg.go.kr/ ◆Once inside, you are likely to see spontaneous street performances S is likely to do = ～しそうである、たぶん～するであろう ◆or be greeted by specially designed cartoon characters = or you are likely to be greeted ～
＜お役立ちブログ＞ 英語学習のススメ 通勤電車で英会話 ここが大切！TOEIC対策 英会話 お役立ちフレーズ 1日1分 英語の言い回し TOEIC 講座 新TOEIC
]]>平均
http://callistemon.269g.net/article/7870399.html
日本でもミクシなどのSNSはあっという間に多くの人に浸透しましたが、欧米諸国でもマイスペースなどはあっという間に浸透しました。情報の非対称性という用語は、アメリカの理論経済学者ジョージ・アカロフが1970年に発表した論文 "The Market for Lemons: Quality Uncertainty and the Market Mechanism" で初めて登場した。この論文は中古車市場を例に、情報の非対称性が市場にもたらす影響を論じたもので、買い手が欠点のある商品日記callistemon2007-12-26T17:25:17+09:00SNSはあっという間に多くの人に浸透しましたが、欧米諸国でもマイスペースなどはあっという間に浸透しました。情報の非対称性という用語は、アメリカの理論経済学者ジョージ・アカロフが1970年に発表した論文 "The Market for Lemons: Quality Uncertainty and the Market Mechanism" で初めて登場した。この論文は中古車市場を例に、情報の非対称性が市場にもたらす影響を論じたもので、買い手が欠点のある商品とそうでないものを区別しづらい中古車市場では、良質の商品であっても他の商品と同じ低い平均価値をつけられてしまうことになる傾向があることを指摘し、これを売り手と買い手の情報の非対称性が存在する環境一般の問題とした。レモンはアメリカの中古車業界で不良中古車を指す隠語で、ここから、このような市場はレモン市場と呼ばれるようになった。
]]>